The curse of the choux de bruxelles

Le Pirate le savait, le capitaine l'a fait :

Citation :

Un commandant de la Navy britannique a interdit les choux de Bruxelles, "légume du diable", à bord de son navire de guerre, rapporte mercredi le quotidien Daily Telegraph.

La seule chose "que je déteste"
Le commandant Wayne Keble a affirmé avoir déclaré la guerre à ce légume parce qu'il le "déteste", et non parce qu'il risque de provoquer des flatulences parmi les 390 membres d'équipage du Bulwark, rapporte le journal.

Interrogé pour savoir s'il avait bien interdit les frites à bord, pour raisons de santé, le commandant Keble a démenti. "La seule chose que j'aie interdite à bord, ce sont les choux de Bruxelles. Ce sont les légumes du diable et c'est la seule chose que je n'aime pas, que je déteste".

"Cette interdiction n'est pas une blague"
Selon la Royal Navy et le ministère de la Défense (MoD), cette interdiction ne concerne que la table du commandant. Mais une source à bord du Bulwark a affirmé au Daily Telegraph que les choux de Bruxelles étaient bel et bien interdits sur tout ce navire d'assaut amphibie.

"Cette interdiction n'est pas une blague... Le MoD peut dire ce qu'il veut mais c'est le commandant Keble qui commande le bateau et il a catégoriquement interdit les choux de Bruxelles", selon cette source. (belga/th)
17/06/09 16h54

http://www.7sur7.be/7s7/fr/1504/Insolite/article/detail/894302/2009/06/17/Les-choux-de-Bruxelles-legume-du-diable.dhtml